Artículo 4. Definiciones:                                                                                                                                                                              Para los efectos de el CAUCA y su Reglamento, se adoptan las siguientes definiciones y abreviaturas:

 

  • Aceptación de la Declaración:  Es el acto de registrar para su trámite la declaración de mercancías.

 

  • Aduana: Los servicios administrativos responsables de la aplicación de la legislación aduanera y la percepción de los tributos a la importación y a la exportación y que están encargados también de la aplicación de otras leyes y reglamentos relativos, entre otros, a la importación, al tránsito y la exportación de mercancías.

 

  • Autodeterminación: Es la determinación de las obligaciones aduaneras efectuada por el declarante por las que éste fija, acepta y paga los tributos exigibles y se cumplen las demás obligaciones necesarias para la autorización de un régimen aduanero.

 

  • Autoridad Aduanera: El funcionario del Servicio Aduanero que, en razón de su cargo y en virtud de la competencia otorgada, comprueba la correcta aplicación de la normativa aduanera, la cumple y la hace cumplir.
  1. Auxiliares: Auxiliares de la función pública aduanera.
  2. Consignante: Es la persona que remite mercancías al exterior.
  3. Consignatario: Es la persona que el contrato de Transporte establece como destinatario de la mercancía o que adquiere esta calidad por endoso u otra forma de transferencia.

 

  • Declaración de Mercancías: El acto efectuada en la forma prescrita por el Servicio Aduanera, mediante el cual los interesados expresan libre y voluntariamente el régimen al cual se someten las mercancías y se aceptan las obligaciones que este impone.

 

  • Declarante: Es la persona que efectúa o en nombre de la cual se efectúa una declaración de mercancías de conformidad con éste código y su reglamento.

 

  • Deposito Aduanero: El almacenamiento temporal de mercancías bajo control del Servicio Aduanero en locales o en lugares cercanos o no, habilitados al efecto, en espera de este presente la declaración de mercancías correspondiente.

 

  • Estado Parte: Los Estados par los que este código está en vigencia.

 

  • Legislación Nacional: Ordenamiento jurídico de cada Estado Parte.

 

  • Medio de Transporte: Nave, aeronave, vagón ferroviario, vehículo automotor, o cualquier otro medio utilizado para el transporte de personas o mercaderías.

 

  • Peso Centroamericano: Unidad de Cuenta regional cuyo valor es fijado por el Consejo Monetario Centroamericano.

 

  • Reglamento: El reglamento aplicable a este Código (el RECAUCA).

 

  • Rutas Legales: Vías autorizadas para el transporte de mercancías sujetas al control aduanero.

 

  • Territorio Aduanero: El ámbito terrestre, acuático y aéreo de los Estados Parte, con las excepciones legalmente establecidas.

 

  • Tributos: Derechos arancelarios, impuestos, contribuciones, tasas y demás obligaciones tributarias legalmente establecidas.